Avoiding Misguided Metaphors: Do the Free Exercise and Establishment Clauses Clash?